Derfor blir så mange syrere født i januar

Det er egentlig ikke slik.

Reem Alatasi Flyktning fra Syria. Bosatt i Verdal. Utplassert på språk- og arbeidstrening i lokalavisa. 

Debatt

Det er litt merkelig at flest syrere ifølge papirene fødes i januar. Faktisk er det heller ikke slik. Men landet har en tradisjon med at alle barn som er født etter juni, kan registreres i januar.

Hvorfor?! Delvis fordi noen foreldre har trodd at de med det gir barna et ekstra år.

Flere av de som registrerer fødslene den første måneden i året vet heller ikke helt hva som er riktig fødedag. Dette gjelder især de som bor i landsbyene, og som har født hjemme og ikke på sykehus.

Om dette er bra eller ikke, disse personene skal aldri få kjenne sitt rette astrologisk horoskop.

Noen er mer heldig ettersom noen mødre kan huske datoen fordi det skjedde noe annet den dagen i landsbyen eller stedet. Men heller ikke slike opplysninger er ikke nok til å andre fødselsdatoen som er offisielt registrert i den personlige fødselsattesten.

Jeg mener at fødselsdatoen er en hellig ting, selv om ikke alle markerer dagen av forskjellige årsaker.

Men alle har rett å vite den dagen de kom til verden!

Det er trist at krigen i Syria har ført til at mange er født i flyktningeleirer på grensen. De har ikke rett på slike personlige bevis. De vil kanskje dø før de noen gang får det. Noen vil vokse opp uten bevis eller foreldre som kan fortelle dem noe om deres fødselsdato.

I januar bør jeg si «gratulerer med dagen» til mange av vennene mine på Facebook. Men jeg vet ikke om det er deres riktige riktig fødselsdato eller ikke.

Da blir det viktigere hva man kan gjøre på den dagen, enn selve datoen.

Jeg tror at vi alltid må gi ting betydning, enten det er vakkert eller stygt, rent eller skittent, glede eller tristhet … godt eller dårlig. Vi må altså gi disse datoer en betydning.

For mennesker som over hele verden feirer sin bursdag.

For mennesker som minnes en annens død.

For mennesker som ikke har fått en plass i verden – som om de aldri var i live.

Flyktning fra Syria. Bosatt i Verdal. Utplassert på språk- og arbeidstrening i lokalavisa.