Det var først noen timer senere på dagen at idyllen sprakk