«Koffer ikke hæng malerian i trær’n?»