Et gjennombløtt telt fristet ikke lengre. Feriebudsjettet sprakk sikkert, men det ble hotell til slutt.