Dessverre vet nordmenn bare litt om hjemlandet mitt. Men i den andre enden av Europa, i Armenia, har Norge en spesiell plass i hver innbyggers hjerte. Armenia! Landet er det eneste moderne landet som er avbildet på verdens eldste Babylon-kart. Mitt hjemland var tidligere stort og mektig, men selv om det nå har et mindre areal, fortsetter det å trives og utvikles. Hva er opphavet til vennskap mellom folk? Hvorfor er det slik at i den andre enden av Europa, i Armenia, har Norge en spesiell plass i hjertet til hver eneste innbygger? Hvorfor kan et par enkeltpersoner i denne sammenhengen ha en mye større innvirkning enn hele nasjoner? Hvorfor er navnene til Nansen og Bodil Catharina Biørn fremdeles udødelige i Armenia og blant det armenske folket? Folk kalte henne "Mor." Nansen, som var 64 år gammel, besøkte dette unike landet i 1925. Det hadde vært en gammel drøm for ham å kunne besøke Armenia. Men allerede før dette hadde han gjort mye for det armenske folket. Nansen var velinformert om det armenske folkets heroiske historie og de vanskelighetene de hadde opplevd. Nansen gjorde sitt beste for å hjelpe armenske flyktninger etter folkemordet i 1915. Hvordan er situasjonen i Armenia i dag, 100 år etter folkemordet? Ganske komplisert. Dette lille demokratiske landet er nå en del av den siviliserte verden. Det er en "erkefiende" for diktatorene. Og nabolandene - Tyrkia, Aserbajdsjan og Russland - ønsker å slette dette lille landet fra kartet. La oss også snakke litt om det armenske språket. Armensk er det offisielle språket i Armenia. Språket tilhører den indoeuropeiske språkfamilien. Armensk har vært skriftspråk siden 400-tallet etter vår tidsregning, og skrives med et eget armensk alfabet. Dette ble skrevet av George Byron, som hadde en utmerket forståelse av armensk: For å snakke med Gud, bruk armensk, det er det eneste språket... Hvis du ønsker å bestille noe, bestill på tysk. Hvis du vil bekjenne din kjærlighet, bekjenn det på fransk. Hvis du vil forbanne, forbann på tyrkisk. Hvis du vil oppleve østen, les persisk. Og hvis du vil be, be kun på armensk. Bare armensk. For å snakke med Gud, er armensk det eneste språket...George Byron. (Fortsetter i neste utgave av Nordlig Regnbue)
Vili fra Armenia
