«Eventyrlig oppussing»: Bygården har fått ny drakt, men den gamle stilen er bevart.