«Æn - æn - tri»: Vuku-dialekten har bydd på utfordringer