Kommunalt ansatt siktet for å ha forgrepet seg på beboer