Dashcam-video kan hjelpe i etterforskningen av dødsulykken - slik jobber politiet videre