Delte seksuell video «for å være tøff» - må betale erstatning