Klar tale i ny rapport: Det ble en kostbar overgang fra sykeheim til omsorgsboliger.