Samboeren og datteren ble evakuert til treningsanlegget. Nå er Svensson gjenforent med familien